Why Just Be Friends (tradução)

Original

Joe

Compositor: Daniel Farris / Micayle McKinney

Bebê certeza de que poderíamos ser amigos.
(Dança lenta, romance, esfrega atrás,
De subir, lentamente,
Isso é-nos rolando no prado
Quando fazemos tudo)
(Dança lenta, romance, esfrega atrás,
De subir, lentamente,
Isso é-nos rolando no prado
Quando fazemos tudo)
(Muito possivelmente, podemos ser um,
Só você e eu
Então por que ser apenas amigos)

E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Tire seu casaco)
E tudo que você tem que fazer é tirá-lo
(Isso é o que eu quero fazer)
E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Baby tire os sapatos)
E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Vamos ser mais do que apenas amigos)

Menina apenas relaxar,
Eu sei que nós apenas começamos a conversar.
Menina, eu não posso ajudar, mas para pensar
De como seria.
Poderíamos navegar os sete mares
Como se fosse um sonho.
Nós poderíamos subir
A montanha mais alta
Se você sabe o que quero dizer.
Ou simplesmente relaxar
E assistir a um filme ou a TV.
Baby você só tem que confiar,
Eu prometo que você vai ver.

Parar, deixar cair os seus medos.
Baby, venha ficar comigo.
Dê-me as tuas lágrimas,
Eu tenho o remédio.
Derrube o seu escudo,
Eu não sou o inimigo.
Menina
Eu só quero ser o único
Que pode fazer você feliz.
Bebê chegou perto,
Eu quero sentir o seu corpo.
Vá devagar,
Não é preciso seguir ninguém.
Não pode dar errado,
Bebê pense nisso.

Bebê certeza de que poderíamos ser amigos.
(Dança lenta, romance, esfrega atrás,
De subir, lentamente,
Isso é-nos rolando no prado
Quando fazemos tudo)
(Dança lenta, romance, esfrega atrás,
De subir, lentamente,
Isso é-nos rolando no prado
Quando fazemos tudo)
(Muito possivelmente, podemos ser um,
Só você e eu
Então por que ser apenas amigos)

E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Tire seu casaco)
E tudo que você tem que fazer é tirá-lo
(Isso é o que eu quero fazer)
E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Baby tire os sapatos)
E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Vamos ser mais do que apenas amigos)

Eu não quero
Para mover-se rápido
Mas menina eu estou pronto.
Nenhuma menina de pressão,
É só sentar
E deixá-lo entrar
Se eu estou com pressa,
Babygirl é só me avisar.
Não é nada para mim
Para levá-lo devagar.
Eu não está tentando
Para que se sinta
Desconfortável.
Mas não posso deixar de sentir
Como você é o único
Eu estou procurando.

Parar, deixar cair os seus medos.
Baby, venha ficar comigo.
Dê-me as tuas lágrimas,
Eu tenho o remédio.
Derrube o seu escudo,
Eu não sou o inimigo.
Menina
Eu só quero ser o único
Que pode fazer você feliz.
Bebê chegou perto,
Eu quero sentir o seu corpo.
Vá devagar,
Não é preciso seguir ninguém.
Não pode dar errado,
Bebê pense nisso.

Bebê certeza de que poderíamos ser amigos.
(Dança lenta, romance, esfrega atrás,
De subir, lentamente,
Isso é-nos rolando no prado
Quando fazemos tudo)
(Dança lenta, romance, esfrega atrás,
De subir, lentamente,
Isso é-nos rolando no prado
Quando fazemos tudo)
(Muito possivelmente, podemos ser um,
Só você e eu s
O Por ser apenas amigos)

E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Tire seu casaco)
E tudo que você tem que fazer é tirá-lo
(Isso é o que eu quero fazer)
E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Baby tire os sapatos)
E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Vamos ser mais do que apenas amigos)

Agora eu sei que o amor falhou
Você muitas vezes antes.
Mas eu estou tentando fazer você ver t
Chapéu o único sou eu.
Portanto, esqueça os outros caras
Você datado há muito tempo.
E deixe sua mente livre,
Vamos ser mais que apenas amigos.

(Dança lenta, romance, esfrega atrás,
De subir, lentamente,
Isso é-nos rolando no prado
Quando fazemos tudo)
(Dança lenta, romance, esfrega atrás,
De subir, lentamente,
Isso é-nos rolando no prado
Quando fazemos tudo)
(Muito possivelmente, podemos ser um,
Só você e eu
Então por que ser apenas amigos)

E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Tire seu casaco)
E tudo que você tem que fazer é tirá-lo
(Isso é o que eu quero fazer)
E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Baby tire os sapatos)
E tudo que você precisa fazer é tirá-lo
(Vamos ser mais do que apenas amigos)

E tudo que você precisa fazer é tirá-lo